| Por isso não creio que seja grande fã de revistas para adultos. | Open Subtitles | لذا لا أعتقد بأنه من كبار مشجِّعي مجلّات الراشدين |
| Gosta de ler revistas sobre pesca e e não é o tipo de dar gorjetas. | Open Subtitles | أحبّ قراءة مجلّات صيد السّمك و كان سيّئًا عاطي النفحة |
| Mas ela realmente tem vontade de se casar... ela deve ter mais de 37 revistas de vestidos de noiva, na secretária. | Open Subtitles | وهي تتوق للزواج من رجل آخر درج مكتبها ممتلئ من مجلّات فساتين الزّفاف |
| Revista de destaques | Open Subtitles | "مجلّات الرسوم" |
| Revista de pássaros para a Poopsie! | Open Subtitles | مجلّات الطيور مُعنونة بـ "إلى (بوبسي)"! |
| Acho que li isso nalguma das revistas parentais que me deixaste no gabinete. | Open Subtitles | أظنني قرأت ذلك في إحدى مجلّات الأبوّة الـ 20 اللّائي تركتهم في مكتبي. |
| Ela discorda das revistas de moda. | Open Subtitles | هي لا تستحسن مجلّات الأزياء. |
| Encontrei-a amarrotada entre um monte de revistas... todas destinadas ao Walter. | Open Subtitles | وجدتها بين مجموعة مجلّات... كلّها كانت موجّهة إلى "والتر" |
| revistas e DVD. | Open Subtitles | DVD مجلّات و أقراص |
| Raio das revistas. | Open Subtitles | ! مجلّات لعينة |
| Uma Revista feminina | Open Subtitles | * مجلّات الفتيات * |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 