عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"نايتميوت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Nightmute
| Há um ferry 8 kms a norte de Nightmute. Irei no das onze horas. | Open Subtitles | توجد معديه شمال نايتميوت سأكون هناك فى الحاديه عشره |
| Sou a detective Ellie Burr. Bem-vindo a Nightmute. | Open Subtitles | اهلا بك فى نايتميوت سوف احضر السيارة |
| Há cerca de um ano. Veio a uma das minhas sessões de autógrafos, aqui em Nightmute. | Open Subtitles | منذ سنة جاءت لأوقع لها فى نايتميوت |
| - Esquadra de Nightmute. - A detective Burr. | Open Subtitles | قسم شرطة نايتميوت المخبر بير |