"نحن على وشك دخول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Vamos entrar numa
• Estamos prestes a entrar

Vamos entrar numa batalha em que todos têm de estar do nosso lado porque todos os homens que não estiverem podem ser a nossa ruína.
نحن على وشك دخول معركة حيث على كل رجل أن يكون خلفنا بقدر أي رجل لا يمتلك هذا الدافع لكي يدمرنا

Estamos prestes a entrar em guerra por um bocado de sucata.
نحن على وشك دخول الحرب بسبب قطعة كهربية

Estamos prestes a entrar em 3 andares com meia dúzia de membros de cartel, uma dúzia de armas automáticas e milhares de munições.
نحن على وشك دخول مبنى بـ3 طوابق، مع حوالي ستة أفراد لمنظمة مخدرات... وإثنا عشر سلاحاً آلياً وبضعة آلاف رصاصة.

Estamos prestes a entrar em guerra.
نحن على وشك دخول حرب