"ولكني كنتُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mas estava

Devia ter lhe dado antes, Mas estava assustada.
كان يجب أن أُعطيك إياه من قبل ولكني كنتُ خائفة

Mas estava um pouco bêbeda sentia-me sentimental.
ولكني كنتُ ثملة قليلاً وكنتُ أشعر بالعاطفة

Mas estava enganada.
ولكني كنتُ مخطئة.

- Mas estava a pensar... Acabo isto, certifico-me de que não sou seguido.
{\pos(195,220)} ولكني كنتُ أفكر أن انتهي من هنا

Mas estava enganado, o Hórus é um Deus justo como disseste que era.
ولكني كنتُ مُخطئاً يا (زايا) حورس إله عادل كما قُلتِ