"ومن الغريب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É estranho
• É curioso
• Por estranho

É estranho o tipo ter pensado que eram um casal.
ومن الغريب أن الرجل يعتقد كنتم زوجين.

É estranho que em ambas as vezes alguém tentasse entrar no quarto do Kyle.
ومن الغريب انه في نفس الوقت شخص ما حاول الدخول إلى غرفة (كايل).

Quem me dera saber quem ele é! Devo dizer-te, o facto de eu não o conhecer É estranho.
ومن الغريب جداً أنني لا أعرف.

É curioso, o avatar do Billy anda num carro chamado KITT.
ومن الغريب أن المثل الأعلى ل(بيلي) يقود سيارة إسمها كيت

É curioso que não nos tenhamos conhecido antes.
ومن الغريب أننا لم لنا معروفا من قبل.

Por estranho que pareça, ela não referiu Margo.
ومن الغريب انها لم تقول كلمة عن "مارجو".

E É estranho que o ligue e atenda essa tal Lourdes.
ومن الغريب أنّه حينما اتصلت عليه .. أجابت لورديس) على الهاتف)

- Cinco dias. É estranho como o jogo virou.
ومن الغريب كيف تحولت الجداول.

É estranho. É como uma...
ومن الغريب.

É estranho.
ومن الغريب.

É curioso que fales como se tu e eu não fôssemos iguais.
ومن الغريب الطريقة التي يتكلم كما لو كنت وأنا - ليست هي نفسها.

Para mim É curioso...
ومن الغريب بالنسبة لي

Por estranho que pareça, há bastantes.
ومن الغريب أن هناك العديد منها...