عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحتضران" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a morrer
| Ele quis que se vissem a morrer. | Open Subtitles | لقد ارادهما ان يشاهدها بعضهما يحتضران |
| Ambos estão a morrer por envenenamento radioactivo. | Open Subtitles | كليهما يحتضران بسبب تسمم اشعاعي حاد |
| Estão a morrer, porra! | Open Subtitles | اللعنة, إنهما يحتضران يا رجل. |
| - Ouvi dizer que estão todos a morrer. | Open Subtitles | -لقد سمعت أنهما يحتضران يميناً و يساراً |
| Tenho umas gémeas a morrer. | Open Subtitles | أنا عندي توأمان يحتضران |
| Estão a morrer. | Open Subtitles | إنّهما يحتضران |