"أصدق أني أفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yaptığıma inanamıyorum

Saati üç pounda bunu yaptığıma inanamıyorum.
لا أصدق أني أفعل هذا مقابل 3 جنيهات في الساعة

Barnaby'ye bunu yaptığıma inanamıyorum. Bana iyi davranmaktan başka bir şey yapmadı.
لا أصدق أني أفعل هذا بـ"برنابي" هو لم يفعل شيء لي إلا كل الطيبة

Hadi ama, bunu yaptığıma inanamıyorum.
هيـا, لاأستطيع أن أصدق أني أفعل ذلك.

- Bunu yaptığıma inanamıyorum.
أنا لا أستطيع أن أصدق أني أفعل هذا

Bunu yaptığıma inanamıyorum.
لا أصدق أني أفعل هذا

Bunu yaptığıma inanamıyorum.
لست أصدق أني أفعل ذلك

Bunu yaptığıma inanamıyorum.
لا أصدق أني أفعل هذا.

İşte bunu yaptığıma inanamıyorum.
إليك لا أصدق أني أفعل هذا

Bunu yaptığıma inanamıyorum.
لا أصدق أني أفعل ذلك