عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفريقيا الشمالية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kuzey Afrika
| Bu Lejyon, Kuzey Afrika ve Güneydoğu Asya'ya gönderilen bir paralı asker ordusuydu. Askerler, bağlılık yeminlerini Fransa için değil sadece Lejyon ve birbirleri için ederlerdi. | Open Subtitles | في قمة مجده، كان جيشاً من المرتزقة يُرسَل إلى المستعمرات في أفريقيا الشمالية أو جنوب شرق آسيا |
| Kuzey Afrika demek. | Open Subtitles | حقا، أفريقيا الشمالية |
| Fas, Kuzey Afrika Çekilin! | Open Subtitles | (المغرب) (أفريقيا الشمالية) |