| Eğer beni Tiffany'deki gibi hissettirecek bir yer bulabilirsem, o zaman... | Open Subtitles | إذا أستطعت أن أجد مكاناً في الحياة الواقعية الذي يجعلني أشعر مثل تيفاني ، إذا .. |
| Eğer beni Tiffany'deki gibi hissettirecek bir yer bulabilirsem, o zaman... | Open Subtitles | إذا أستطعت أن أجد مكاناً في الحياة الواقعية ، الذي يجعلني أشعر مثل تيفاني ، إذا... |
| Sadece kendime bir yer bulana kadar gidip gelebilirim. | Open Subtitles | يمـُـكنني أن أفعلها ذهاباً واياباً حتى أستطيع أن أجد مكاناً مناسباً لها |
| Buradan uzakta seni tutabilecek.. ..bir yer bulana kadar hapiste kalacaksın.. | Open Subtitles | لذا ستبقى في وصايتي إلى أن أجد مكاناً بعيداً من هنا للتخلص منك |
| Yaşayacak başka bir yer bulmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أجد مكاناً آخر لأعيش فيه يا للهول |
| Kalabileceğim bir yer bulmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أجد مكاناً أمكث فيه |
| En azından başka bir yer bulana kadar. | Open Subtitles | على الأقل إلى أن أجد مكاناً آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 