| Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. Duygusal açıdan dengesiz gözüküyorsun. | Open Subtitles | لا أظن أن هذه فكرة صائبة فأنتِ تبدين غير مستقرةٍ عاطفياً |
| - Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmam. | Open Subtitles | عودي للفراش إذن لا أعتقد أن هذه فكرة صائبة |
| Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmam, Ana. | Open Subtitles | لا أظن أن هذه فكرة صائبة يا سيدتي. |
| Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لست واثقاً أن هذه فكرة صائبة |
| Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أن هذه فكرة صائبة |
| Bunun pek iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum Mandy. | Open Subtitles | لا أعتقد أن هذه فكرة صائبة يا (ماندي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 