عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إن كنتم تريدون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
isterseniz diye söylüyorum
| Bir bakmak isterseniz diye söylüyorum. | Open Subtitles | إن كنتم تريدون إلقاء نظرة |
| Gelmek isterseniz diye söylüyorum." | Open Subtitles | إن كنتم تريدون الحضور يارفاق...". |