Yalnızca bir kaç saatim kaldı ve senden hoşlanmama rağmen artık yalnız kalmak istiyorum... | Open Subtitles | لدي بضعة ساعات متبقية و رغم انني معجبة بك بالحقيقة انا مجبة بك ارغب ان اكون لوحدي الآن |
Bu, İsa'nın yüzü değil ve ben yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | هذا ليس وجه المسيح وانا اريد ان اكون لوحدي |
Aslında, bu gece ben de yalnız kalmak istemiyorum. | Open Subtitles | بالاضافة الى انني لا اريد ان اكون لوحدي الليلة |
Artık korkmayacağım, hiç yalnız kalmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أخاف أو اكون لوحدي تاني |
yalnız kalmayacağım. Kız arkadaşlarımla olacağım. | Open Subtitles | لن اكون لوحدي سوف اكون مع صديقاتي |
Aslında bugün biraz yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة، اظن انني اريد أن اكون لوحدي هذه الليلة |
Hayır! Beni bırakma. yalnız kalmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا تتركني لا أريد ان اكون لوحدي |
Şu an yalnız kalmak istiyorum, lütfen. | Open Subtitles | اريد فقط ان اكون لوحدي الان لو سمحتي |
Bak, şu an sadece yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | انظر, اُريد ان اكون لوحدي. حالياً. |
Herşeyin ardından, sadece yalnız kalmak istedim. | Open Subtitles | بعد كل ماحدث احتجت فقط أن اكون لوحدي |
Hayır, teşekkürler. yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | لا , شكرا اود ان اكون لوحدي |
yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اكون لوحدي |
yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | احتاج ان اكون لوحدي |
- Belki yalnız kalmak istiyorumdur. | Open Subtitles | ربما اريد ان اكون لوحدي |
yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | انا فقط اريد ان اكون لوحدي |
Bir süreliğine yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اكون لوحدي للحظات |
yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن اكون لوحدي. |
yalnız kalmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد ان اكون لوحدي |
Ve ben yalnız kalmayacağım. Bay Abrams'ın da orada bir odası var. | Open Subtitles | .. و لن اكون لوحدي السيد (ابرمز) لديه غرفه هناك |
Merak etme, yalnız kalmayacağım. | Open Subtitles | لاتقلق ، لن اكون لوحدي |