| Dr MacKenzie, Dr Jackson'da bir çeşit değişiklik olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | د. ماكينزى يعتقد انه هناك تغير فى حالة الدكتور جاكسون |
| Dr. Jackson'ın dairesi Yıldız Geçidi personeli tarafından temizlenecek. | Open Subtitles | شقة الدكتور جاكسون يجب تفريغها من موظفي ستارغيت |
| Dr Jackson'ı taklit eden uzaylının öldüğünü bilmek istersiniz sanırım. | Open Subtitles | ظننت انك تريد معرفة الغرباء الذين تشكلوا فى صورة الدكتور جاكسون , تحللوا |
| Dr Jackson and Binbaşı Carter sizi kurtarmak için bir araç bulacak, ama bir 24 saat daha dayanmanız gerek. | Open Subtitles | الدكتور جاكسون والميجور كارتر يحاولون إحضار طائرة لإنقاذكم لاكن يجب أن تعتمد عليهم لأربع وعشرون ساعة أخرى |
| Peki o zaman Doktor Jackson bir çeşit akıl hastalığı mı çekiyor? | Open Subtitles | إذاً الدكتور * جاكسون * يَعاني مِنْ نوع من الأمراض العقليه ؟ |
| O Dr Jackson'a ateş edecekti. Zattan çıkan ikinci ateş öldürür. | Open Subtitles | كانت ستطلق على الدكتور جاكسون الطلقة الثانية من مسدس زات |
| Dr. Jackson'ın Goa'uld olabileceğine inanmamıştım. | Open Subtitles | لم أكن أعتقد أن الدكتور جاكسون كان جواؤلد |
| - Yazıyı okuyamıyorum. - Belki Dr. Jackson fotoğraflar çekmiş olabilir. | Open Subtitles | لا أستطيع القيام بالكتابة ربما الدكتور جاكسون أخذ الصور |
| Diğer taraftan ise Elliot'un ekibi Dr. Jackson'a saldırmaya hazır. | Open Subtitles | وإضافة إلى أن، فريق اليوت جاهز تقريبا لشن هجومهم على الدكتور جاكسون. |
| Dr Jackson'ı burada tutan sebepler hep duygularıyla bezeli, hep öyleydi. | Open Subtitles | الدكتور جاكسون لديه دوافع للبقاء هنا مصبوغة بنوع من العواطف وكان دائما كذلك |
| Dr. Jackson'ın gezegenimde yaptığı gibi hayatımı kurtardın. | Open Subtitles | أنت أنقذت حياتي مثلما فعل الدكتور جاكسون على كوكبي |
| Dr. Jackson, 2000 yıl önce Giza'daki Yıldız Geçidi gömülünce Goa'uld'un Antartika kapısını açtığını varsaymıştı. | Open Subtitles | الدكتور جاكسون فسر أن البوابة في الجيزة عندما دفنت قبل ألفين سنة الجواؤلد فتحوا بوابة القطب الجنوبي |
| Dr Jackson ın bu kadar çok radyasyona nasıl maruz kaldığı ile alakalı birşey mi? | Open Subtitles | شيئ له علاقة بكيفية تعرض الدكتور جاكسون لهذه الكمية من الإشعاع؟ |
| Dr Jackson olay hakkında ne diyor? | Open Subtitles | ما الذي قالة الدكتور جاكسون عن الذي حدث؟ |
| Utanıyorum Dr Jackson'ın cesaretini takdir etmedikleri için. | Open Subtitles | أشعر بالعار بأنهم لم يعترفوا ببطولة الدكتور جاكسون |
| Dr. Jackson'ın başladığı işi bitirebilirim. | Open Subtitles | أستطيع أيضا مساعدتك بإنهاء ما بدأه الدكتور جاكسون |
| Bir şey kesin. Dr Jackson'ın araştırma asistanı değilsin. | Open Subtitles | أمر واحد متأكدة منه , أنت لست مساعد أبحاث الدكتور جاكسون |
| Muhtemelen Dr Jackson sana tesisimizin geri kalanını gezdirecektir. | Open Subtitles | ربما يريك الدكتور جاكسون بقية وسائلنا |
| Dr Jackson gibi sanrılar görüyor mu? | Open Subtitles | هل يعانى من هلاوس مثل الدكتور جاكسون ؟ |
| Dr Jackson'a gelince, Albay, sizinle dönmedi. | Open Subtitles | أما الدكتور جاكسون فلم يعد معكم |
| Doktor Jackson ya da bana karşı olduğundan daha açık. | Open Subtitles | أكثر من الدكتور جاكسون أو انا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 