"الذي قتل أخي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Abimi öldüren
• kardeşimi öldüren

Yoksa Abimi öldüren Maskeli Lee Kang To muydu?
هل يمكن بأن يكون قناع العروس الذي قتل أخي الكبير هو لي كانغ تو؟

Kang To, ben kesinlikle Abimi öldüren Maskeli'yi yakalayacağım.
أنا بالتأكيد سوف أقبض على قناع العروس الذي قتل أخي

Abimi öldüren şerefsiz gerçek olanı.
الوغد الذي قتل أخي هو الحقيقي كل البقية مزيفون

kardeşimi öldüren adamla çalıştığımdan asla şüphelenmez.
فهو لن يتوقع بأنني ساعمل مع الرجل الذي قتل أخي

kardeşimi öldüren adam şu anda dışarıda geziyor ve siz de kalkmış beni erkek arkadaşım hakkında mı sorguluyorsunuz?
الشخص الذي قتل أخي ويخرج هناك في الشوارع وأنك تستجوبني هنا عن صديقي ؟

Buraya geldiğimde ilk gördüğüm kişi Abimi öldüren adamdı.
.. حين جئت إلى هنا كان أول شخص رأيته هو الرجل الذي قتل أخي

Walid Abu Sitta, kardeşimi öldüren bombalamanın emrini veren kişiydi.
وليد أبو ستة هو الرجل الذي أمر بالتفجير الذي قتل أخي

kardeşimi öldüren adam cinayetten hemen sonra park tartışması yüzünden yakın mesafeden üç çocuk öldürdüğünü söyleyerek polise teslim olmuş.
الرجل الذي قتل أخي سلم نفسه للشرطة بعد الجريمة بوقت قصير، قائلاً أنه قتل ثلاثة أطفال، بطريقة الإعدام، بسبب خلافٍ يخصّ موقف السيارات.

kardeşimi öldüren adam da orada olacak.
إن الرجل الذي قتل أخي سيكون هناك

kardeşimi öldüren adam bu, değil mi?
هذا هو الرجل الذي قتل أخي أليس كذلك؟

kardeşimi öldüren pislik nerede?
أين الوغد الذي قتل أخي الأصغر؟