عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السكر الكبير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
koca şekerim
| Evet, ederim. Hadi yapalım, koca şekerim. | Open Subtitles | لا, أنا موافقة دعنا نفعلها، أيها السكر الكبير |
| Tamamdır, koca şekerim. 4 yıldızlı otel odası, mutlu musun şimdi? | Open Subtitles | حسناً, أيها السكر الكبير غرفة في فندق من فئة أربع نجوم، أنت سعيد؟ |
| Bana koca şekerim desin. | Open Subtitles | أريدها أن تناديني السكر الكبير |