عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الن تقول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemeyecek misin
| Hiçbir şey söylemeyecek misin? | Open Subtitles | الن تقول اي شيء ؟ |
| - Bir şeyler söylemeyecek misin? | Open Subtitles | حسناً, الن تقول شيئا؟ |
| Bir şey söylemeyecek misin? | Open Subtitles | الن تقول شيئا ؟ |
| Bir şey söylemeyecek misin? | Open Subtitles | الن تقول شيئا؟ |
| Bir şey söylemeyecek misin? | Open Subtitles | الن تقول شيئا |
| - Bir şey söylemeyecek misin? | Open Subtitles | الن تقول شيئا؟ |