| Yakında imparatorluklarını ele geçirme niyetinde olduğumuzu ve devam etmekte olan işlerimizde bir sıkıntı çıkmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا تنسى اننا قريبا ننوى ان نرث امبراطوريتهم ولا اريد مشاكل لا اريد مشكلات فى مجهوداتنا القائمة |
| Açgözlülük ve para tutkularıyla, yıkım imparatorluklarını tüm evrene yaydılar. | Open Subtitles | فى جشعهم وبخلهم لقد بنوا امبراطوريتهم على الدمار فى جميع انحاء العالم |
| Onların Antony'si imparatorluklarını Kleopatra'nın yatağının altına mı süpürüyor? | Open Subtitles | -هل يقوم انتونى بالتفتيش على امبراطوريتهم -تحت سرير كليوباترا؟ |
| Küçük imparatorluklarının tam ortasındayız. | Open Subtitles | نحن في وسط امبراطوريتهم الصغيرة |
| Şehir imparatorluklarının kalbi. | Open Subtitles | المدينة قلب امبراطوريتهم. |
| Onların imparatorluklarının yıkılması dışında aynı. | Open Subtitles | -نعم ، إلا أن امبراطوريتهم تلاشت |
| İngilizler için Burma, Hindistan imparatorluklarını koruyan bir kalkan ve bariyer görevi görüyordu. | Open Subtitles | بالنسبه للبريطانيين، كانت (بورما) بمثابة الـدرع الذى يحمى امبراطوريتهم الهنديـه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 