| Başın belada. Seni öldüren kişiye Balam 100.000 dolar verecek. | Open Subtitles | انت في مشكلة (بالام) دفع مئة الف دولار لمن يقتلك |
| İster Löwen olun, ister Blutbad, ister Drang-Zorn isterse Balam... | Open Subtitles | سواء كنت ( لووين ) أو ( بلوتباد ) أو ( دراكزورن ) أو بالام |
| Peki, konu nedir? Jack Stone ve Balam Mogilevich. | Open Subtitles | اذن , من اجل ماذا كل هذا الشيء (جاك ستون) و (بالام موجلوفيتش) |
| Balaam kafamın içinde, Gresil karnımın içinde ve Asmodeus... | Open Subtitles | بالام في رأسي، غريزل في بطني وأزموديوس |
| Altı aydır buradayım. Balam burada olduğu sürece bir yere varamam. | Open Subtitles | انا هنا منذا 6 اشهر ولن اقف في طريق احد الى (بالام) |
| Balam çoktan ne yaptığını öğrenmiştir. | Open Subtitles | من المحتمل ان (بالام) بالفعل يعرف ماذا فعلت |
| Balam yanında bir grup gardiyanla ziyaretçi alanından uzaklaşıyor. | Open Subtitles | ارى (بالام) ورفقته حراس يغادرون منطقة الزيارة |
| Ben Balam'ım. Sen de Grimm'sin. | Open Subtitles | أنا من الـ(بالام)، وأنت (غريم). |
| Ben tahtını almaya gelmedim, Balam. | Open Subtitles | انا لست هنا من اجل عرشك , يا (بالام) |
| Ya Jack ve Balam beraber çalışıyorsa? | Open Subtitles | ماذا اذا (جاك) و (بالام) يعملون معاً |
| Balam dedi ki özür dilemeliymişim. | Open Subtitles | (بالام) يقول يجب علية ان اعتذر |
| Balam için teslimatım var. | Open Subtitles | طرد الى (بالام) |
| Balam'ı tanıyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف (بالام) ؟ |
| Balam'dan korkmuyor musun? | Open Subtitles | الست خائف من (بالام) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 