Kırmızı, beyaz ve mavi bir arabayı çalmak, Amerkan bayrağına tükürmek gibidir. | Open Subtitles | لكن سرقة سيارة حمراء و بيضاء و زرقاء كالبصق على علم أمريكا |
Mankenlerin kırmızı beyaz ve mavi iç çamaşırı giydikleri partiler mi? | Open Subtitles | أين ترتدي النساء ملابس داخلية حمراء و بيضاء و زرقاء ؟ |
Üst ve alt katmanlar, beyaz ve yumuşak kenarları koyu renk. | Open Subtitles | الطبقتين العلوية و السفلية بيضاء و ناعمتين.. |
Benim hikâyem İngiltere'de, beyaz bir sayfayla ve göçmen ailemin sessizliğiyle başladı. | TED | بدأت قصتي في أنجلترا بصفحة بيضاء و صمت من آبائي المهاجرين. |
İnci gibi beyaz bir ağzı olan birinden daha seksi kimse olamaz. | Open Subtitles | لا يوجد ما هو أكثر إثارة من رجل لديه أسنان كبيرة، بيضاء و لامعة. |
Üzerinde beyaz ipek takımı, beyaz kravatı ve beyaz Panama şapkası vardı. | Open Subtitles | كان يرتدى حلة حريرية بيضاء و ربطة عنك بيضاء و قبعة بيضاء |
- Hangi ev? - Beyaz olan. Şu kiliseye benzeyen. | Open Subtitles | انها بيضاء و تبدو مثل الكنيسة و لديها سقف كبير مستدير |
Yetkililerin kurbanın beyaz ve şüphelilerin siyah ve İspanyol kökenli olduğu için davayı agresif bir şekilde sürdürdüğü iddia ediliyor. | Open Subtitles | طالبت بها السلطات بقوة لأن الضحية بيضاء و المشتبه بهم سود و لاتيني |
Çünkü satıcı beyaz ve siz haoleler aynı dili konuşursunuz. | Open Subtitles | لأن البائع بشرته بيضاء و أنتما تتحدثا اللغة نفسها |
Binalar, güzel, beyaz ve temiz oluyor. | Open Subtitles | يجعلونها جميلة و بيضاء و نظيفة |
Kırmızı, beyaz ve mavi peynirli köfteler. | Open Subtitles | سندويتشات جبن حمراء ، بيضاء و زرقـاء |
Yumruklarımız beyaz ve sıkı tutunuyoruz | Open Subtitles | * قلوب بيضاء و عناق مأزوم * |
- "Jingle Balls", "beyaz bir Kadın Düşlüyorum" ve "Frosty The Dopeman"i kim unutabilir ki? | Open Subtitles | أحلم بفتاة بيضاء و من ينسى أغنية فاست الرجل الغريب |
Siz ikiniz için epey zor olmalı 50'lerde, beyaz bir kadın ve siyah bir erkek. | Open Subtitles | لابد أنه كان صعب امرأة بيضاء و رجلُ أسود في الخمسينات |
Kör kavsaga geldigimde beyaz bir araba köseyi döndü ve az kalsin bana çarpiyordu. | Open Subtitles | حينما وصلت للمنعطف الخطر ظهرت سيارة بيضاء و كادت أن تصدمني |
Sonuçta, şu an elimizdeki bilgilere göre kurban, 17-25 yaşlarında beyaz bir kadın. | Open Subtitles | لذا بناءاً على ما عرفناه حتى الآن فإنّ الضحية على الأرجح أنثى بيضاء و عمرها ما بين السابعة عشر و الخامس و العشرين |
Senatör kızı ve beyaz olduğu için polis onu vurmadan önce iki kez düşünür tabii. | Open Subtitles | لكن بالطبع هي بيضاء و ابنتة سيناتور، لذا فعلياً ستفكر الشرطة مرتين قبل إطلاق النار عليها |
Bu odaya bakıyorum ve beyaz yüzler görüyorum... ve siyah yüzler ve her renkten yüzler... ve kesin olarak bildiğim tek bir şey var, hepimiz pisliğiz. | Open Subtitles | نعم، أنظُرُ في هذه الغُرفَة و أرى وُجوهاً بيضاء و وُجوه سَوداء، و كُل الألوان بينَ ذلك و الشيء الوَحيد المُتأَكِّد مِنهُ أننا كُلنا حُثالَة |
- Hangi ev? - Beyaz olan. Şu kiliseye benzeyen. | Open Subtitles | انها بيضاء و تبدو مثل الكنيسة و لديها سقف كبير مستدير |