عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحتاج إلى الراحة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dinlenmen gerek
| Arama başlamadan önce biraz dinlenmen gerek. | Open Subtitles | تحتاج إلى الراحة قبل بدء البحث غدا |
| Doktor Tyler'ı duydun. dinlenmen gerek. | Open Subtitles | (لقد سمعتَ الدكتورة (تايلور أنت تحتاج إلى الراحة |
| dinlenmen gerek. | Open Subtitles | أنت تحتاج إلى الراحة. |
| dinlenmen gerek. | Open Subtitles | -بالطبع، تحتاج إلى الراحة . |
| Senin dinlenmen gerek. | Open Subtitles | -إنك تحتاج إلى الراحة . |