"تستطيعين أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• edebilirsin
• alabilirsin
• yapabileceğini

Deepa sen hoş görünümlü, zeki bir kızsın. İstediğini elde edebilirsin.
ديبا أنتي فتاة جميلة وذكية أنتي تستطيعين أن تحصلي علي أي شخص تريدين

Birlikte olmamızdan önceydi, itiraf edebilirsin.
كان قبل أن نرتبط معاً تستطيعين أن تعترفِ بذلك

Artık yeni bir telefonun olduğuna göre, beni Wikivids'ten takip edebilirsin.
بما أنك تملكين جهاز جديد "تستطيعين أن تضيفيني في "وكي فيدز

Üzerinde denizkızı olan acayip silgilerden alabilirsin ona. Bayılacaktır.
تستطيعين أن تأخذي لها محاية غير تقليدية وعليها حورية البحر, فهي ستحب ذلك

Bir salı gecesi veya çarşamba gecesi de alabilirsin.
تستطيعين أن تختاري ليلة الثلاثاء أو الاربعاء مرة كل اسبوعان

İmkansızı hayal eden ve yapabileceğini düşünen.
تصور المستحيل والاعتقاد أنكِ تستطيعين أن تجعليه يحصل

, Tamam sen neler yapabileceğini görmek?
فقط انظري ماذا تستطيعين أن تفعلي ، حسناً ؟

- Sen ne halt edebilirsin?
بحق الجحيم ماذا تستطيعين أن تفعلي ؟

Belki bu sayede, kuzeninin gittiği yolda onu takip edebilirsin.
وأنت قد تستطيعين أن تتبعي خطوات قريبتك

Uh, belki sen bana yardım edebilirsin, Trene.
ربما .. أنت تستطيعين أن تساعديني ..

Vicky, koca dünyada istediğin yerde dans edebilirsin.
(فيكي)، تستطيعين أن ترقصي في أي مكان آخر في العالم

Bana aşağıda yardım edebilirsin.
- لا، تستطيعين أن تساعدينني في القاع.

Bunun için annene teşekkür edebilirsin.
تستطيعين أن تشكري أمك على ذلك

Uh, sen-sen Javier ile birlikte olmaya devam edebilirsin.
تستطيعين أن تواعدي خافير

Yine de kredi alabilirsin ama kendine bir kefil bulmalısın.
. لا زلتِ تستطيعين أن تحصلي على قرض لكن تحتاجين لشخص يوقّع لك

Çok fazla şey alabilirsin. Kendine bir hayat satın alırsın.
إنهم يعرضون 10 ملايين دولار، وبها تستطيعين أن تشتري أشياء كثيرة

Eğer istersen yayında yanına alabilirsin masanın üzerine.
تستطيعين أن تحمليها معك للخارج إن شئت. ضعيها أمامك على المكتب.

Ama bundan daha iyisini yapabileceğini de biliyorum.
أنا أعلم أيضا أنكي تستطيعين أن تأخذي الطريق السريع

Ama ne yapabileceğini nasıl bu kadar iyi bildiğimizi biliyor musun?
لكن أتعلمين كيف علمنا بالضبط ماذا تستطيعين أن تفعلي