"جماعة الصيد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Av
• Avdan

Tekrar emniyette olan yavrular Av partisinden gelen etler için kavga ediyorlar.
بعد تأمينها مجددًا تتشاجر الجراء على اللحم الذي جلبَته جماعة الصيد

Yabani Av olduğunu fark ettik. Atlılar, atlar.
أدركنا أنهم جماعة الصيد البرّي بسبب وجود الفرسان والخيول.

Vahşi Av geliyor. Vahşi Av gidiyor.
جماعة الصيد البرّي تأتي ثم ترحل بغنيمتها.

Avdan kaçmaya çalışırken bir çocuğun canlı bir şekilde yandığını gördüm.
لقد رأيت غلامًا يحترق حيًّا للتوّ وهو يحاول الهرب من جماعة الصيد.

Avdan kaçmak için hayatımı tehlikeye attım.
خاطرت بحياتي لأفلت من جماعة الصيد البرّي.

Onu vahşi Av hakkında bildiklerini öğrenmek için düzeltmeni istiyorum.
أحتاج منكِ أن تعالجيه حتى نعرف ما يعلمه عن جماعة الصيد البرّي.

Hayalet Sürücüler, vahşi Av, fırtınadan gelip insanları alıyorlar.
الفرسان الأشباح، جماعة الصيد البرّي يأتون مع العاصفة ويخطفون الناس.

Vahşi Av seni tutamadıysa hiçbir şey tutamaz.
إن لم تستطع جماعة الصيد البرّي احتجازك، فلا شيء يستطيع.

Hayalet atlılar. Yabani Av.
الفرسان الأشباح جماعة الصيد البرّي.

"Yabani Av'ı görenler dikkat etsin. Çünkü çoktan kayboldunuz."
"احذر يا مَن ترى جماعة الصيد البرّي لأن أمرك قد انتهى بالفعل"

Hayalet Atlılar, Vahşi Av.
الفرسان الأشباح، جماعة الصيد البرّي.

Ya vahşi Av ise?
ماذا لو أنها جماعة الصيد البرّي؟

Onlar Vahşi Av. Burasıyla sınırlı kalmayacaklardır. Eğer...
إنهم جماعة الصيد البرّي، لن يمكثوا في مكان واحد، إلّا إذا...

Eğer çok güçlü bir tür mitik yaratıktantan ve onun için en güvenli yerin vahşi Av olduğundan bahsediyorsak ciddi bir sorunumuz var demektir.
لو أننا نتحدث عن مخلوق أسطوري ذو قوة عاتية لدرجة أنّ المكان الوحيد الآمن لحبسه هو مع جماعة الصيد البرّي فلدينا مشكلة حقيقية.

Yabani Av'ı gördü. Stiles nerede?
لقد رأى جماعة الصيد البرّي أين (ستايلز)؟

Vahşi Av ve Morrigan hakkındaki efsaneler var.
ثمّة أساطير تجمع بين جماعة الصيد البرّي والـ(موريغان).

Vahşi Av.
جماعة الصيد البرّي.