| Tamam çocuklar. | Open Subtitles | حسنا,يا شباب.لقد كنت مشغولاً جداً هذه الأيام. |
| Tamam, çocuklar. | Open Subtitles | حسنا يا شباب , أخشى أني مضطر لأطلب منكم احترام هذه |
| Tamam çocuklar, çekime devam edin. | Open Subtitles | مثير للإهتمام حسنا يا شباب, دع الكاميرات تدور |
| Tamam çocuklar, buradan gitmemiz gerek. Hadi, geliyorlar. | Open Subtitles | حسنا يا شباب ، يجب علينا مغادرة المكان هيّا ،إنهم قادمون |
| Tamam, çocuklar, bundan sonra heykel esprisi yapmıyoruz. | Open Subtitles | حسنا يا شباب لا مزيد من النكات حول تمثال ليكروس |
| Tamam çocuklar, çok iyi. | Open Subtitles | حسنا يا شباب, لنعد حتى خمسة, هذا جيد |
| Tamam çocuklar, toparlanın. | Open Subtitles | حسنا يا شباب, دعونا نوضب امتعتنا. |
| Tamam çocuklar. İyi günler. | Open Subtitles | حسنا يا شباب اتمنى لكم يوما طيبا |
| Tamam çocuklar, sakin olun. | Open Subtitles | حسنا يا شباب ,اهدئوا قليلا |
| Tamam çocuklar. | Open Subtitles | حسنا يا شباب, هذه هي النهائية |
| Tamam çocuklar. Bana bakın. | Open Subtitles | حسنا يا شباب, انظروا |
| Tamam çocuklar iyi oynayın | Open Subtitles | حسنا يا شباب . لعب جيد |
| Tamam çocuklar, işte geldik. | Open Subtitles | حسنا يا شباب ها قد وصلنا |
| Tamam çocuklar, toplanın. | Open Subtitles | حسنا يا شباب... . تجمعوا هنا |
| - Tamam, çocuklar. Uri. | Open Subtitles | - حسنا يا شباب , يوري |
| Tamam çocuklar. | Open Subtitles | حسنا يا شباب |
| Tamam, çocuklar. | Open Subtitles | حسنا يا شباب |
| Tamam çocuklar... | Open Subtitles | حسنا يا شباب.. |
| Tamam çocuklar... | Open Subtitles | حسنا يا شباب |
| Tamam, tamam, çocuklar. | Open Subtitles | حسنا يا شباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 