"دخلت الغرفة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• odaya girdim
• seviştiğini
• odaya girmişim
• odaya geldiniz
• Odaya girdiğimde
• odaya girdiğinde
• odaya girdi

Domuz-adam'dan bahsediyorum. odaya girdim, ve oradaydı.
أتحدث عن رجل خنزير، دخلت الغرفة الخاطئة وكان هناك

Yanlış odaya girdim.
لا, لم يكن الأمر كذلك بتاتا ,لقد دخلت الغرفة الخطأ

Charlie ile seviştiğini sanıyordun ama o Dennis'di.
لكنه كان دينيس الذي دخلت الغرفة الخلفية معه

Yanlış odaya girmişim.
لقد دخلت الغرفة الخطأ

Tanımadığım birinden çiçek almak istemediğimden değil tanrı biliyor bir kaç kez aldım da ama sanırım yanlış odaya geldiniz.
ليس أنني لا أقبل الزهور من رجال لم أقابلهم من قبل لأنني قبلت بها من قبل لكنني أظن أنك دخلت الغرفة الخطأ

Ama sonra gönüllü toplantısının olduğu Odaya girdiğimde hemen fark ettim ki o insanların hiçbirine gerçek bir öğün vermeyecektik,
لكن حينها، وعندما دخلت الغرفة التي جرى فيها اجتماع للمتطوعين، لاحظت مباشرةً: أننا لم نكن لنعطي هؤلاء الناس أي وجبات حقيقية.

Şey, kahya, 11.00'den hemen biraz önce odaya girdiğinde
قال كبير الخدم أنك دخلت الغرفة قبل الساعة الحادية عشرة

Onu gördüm, odaya girdi.
لقد رأيتها لقد دخلت الغرفة

odaya girdim etrafa baktım şurada spor çantasını gördüm.
لقد دخلت الغرفة ونظرت من حولي فوجدت حقيبة الرياضة

Sonra odaya girdim ve o da başından beri kapının dışında beklediğimi anladı.
وعندها دخلت الغرفة .. ورأت أنّني بجانب الباب طوال الوقت

İşte bu noktada odaya girdim ve Greta'yı öfkeyle "Bu adil değil!" diye bağırırken buldum,
كان ذلك عندما دخلت الغرفة لأجد جريتا تصيحُ بغضب، "ليس هذا عدلًا!

Yanlış odaya girdim sanıyorum.
لقد دخلت الغرفة الخاطئة

Tosh'un biriyle seviştiğini zannettim.
دخلت الغرفة من قبل وكان مع (ناتاش) صديقاً

Galiba yanlış odaya geldiniz.
-أعتقد أنك دخلت الغرفة الخاطئة .

Ama ben Odaya girdiğimde kimse susmadı.
لكن لم يصمت أحد حين دخلت الغرفة

Ben Odaya girdiğimde durum buydu.
دخلت الغرفة. وكان قد حدث بالفعل

Umarım yanlış odaya girdiğinde ne yapacağını biliyorsundur!
اتمنى لو انك تفهم ماذا سيحدث لو دخلت الغرفة الخطأ ؟

odaya girdi.
لقد دخلت الغرفة