| Carol'la birlikte Mısır'a gidiyoruz. Sfenksleri görmeye. | Open Subtitles | كارول وأنا ذاهبان إلى مصر لرؤية أبو الهول |
| Krakov'a gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن ذاهبان إلى كراكو |
| Git, eşyalarını topla dostum çünkü Kanada'ya gidiyoruz. | Open Subtitles | احزم أمتعتك يا صديقي، لأننا ذاهبان إلى "كندا" |
| Meksika'ya gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن ذاهبان إلى المكسيك |
| Baksana, Massimo ve Leopoldo -Bolonya'ya gidiyorlar; at yarışları var. - Ne? | Open Subtitles | (ماسيمو) و (ليوبولدو) ذاهبان إلى (بولونيا) من أجل خيول السباق |
| Hapishaneye gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهما ذاهبان إلى السجن |
| - Meereen'e gideceğiz demiştin. Volantis'te ne var? | Open Subtitles | "قلت أننا ذاهبان إلى "ميرين ماذا يوجد فى "فولانتيس"؟ |
| - Rufus, Glyndebourne'a gittiğimizi söyle. | Open Subtitles | أخبرها يا روفوس أننا ذاهبان إلى غليندبورن |
| Güzelim, New York'a gidiyoruz! | Open Subtitles | حبيبي, نحن ذاهبان إلى نيويورك! |
| Ben ve Robbie viski toplantısı için Edinburgh'a gidiyoruz. | Open Subtitles | أنا و(روبي) ذاهبان إلى "إدنبره" لحضور اجتماع بخصوص الويسكي |
| Madem ikimiz de New York'a gidiyoruz bir araba kiralayıp birlikte gitsek ya? | Open Subtitles | حسناً، اسمعي، بما أنّنا ذاهبان إلى "نيويورك"، لمَ لا نستأجر سيّارة... -و نتناوب في القيادة؟ |
| Maureen'le Bahamalar'a gidiyoruz. | Open Subtitles | أنا و"مورين" ذاهبان إلى باهاماس |
| Londra ya gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن ذاهبان إلى لندن |
| - Kjell Bjarne ve ben tabii ki Oslo'ya gidiyoruz. | Open Subtitles | (أنا و ( يل بيارن ) ذاهبان إلى ( أوسلو |
| Simone ve ben California'ya gidiyoruz. Böylece senin dur durak bilmeyen yorumlarından kurtulabileceğim. | Open Subtitles | ،(أنا و(سيمون) ذاهبان إلى (كاليفورنيا هكذا يمكن أن أبتعد عن انتقادتك |
| Santa Barbara'ya gidiyoruz. | Open Subtitles | إننا ذاهبان إلى "سانتا باربرا" |
| bu yüzden onlar Lu Chan'in ailesinin evine gidiyorlar. | Open Subtitles | لذا هما ذاهبان إلى منزل والديّ (لو تشان). |
| Bennet'in torununun Midian'da olduğunu düşünüyorlar ve oraya gidiyorlar. | Open Subtitles | إنهما يعتقدا أن حفيد (بينيت) في (مدين)، إنهما ذاهبان إلى هناك |
| - Meereen'e gideceğiz demiştin. Volantis'te ne var? | Open Subtitles | "قلت أننا ذاهبان إلى "ميرين ماذا يوجد فى "فولانتيس"؟ |
| Benimle olduğunu, Texas'a gittiğimizi söyle. | Open Subtitles | أخبرهما أنك معي وأننا ذاهبان إلى تكساس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 