Pek çok anlamda gönderdiğimiz şey aslında posta kartı. Posta kartı çünkü bilgisayarınızdan çıkıp alıcıya ulaşana kadar, tıpkı posta kartı gibi, herkes içeriğini görebiliyor. | TED | ما تقوم بإرساله بأشكاله المختلفة، هو بطاقة بريدية. وهي بطاقة بريدية بمعنى أن كل واحد يمكنه رؤيتها من اللحظة التي تغادر فيها إلى أن تصل حيث يمكن في الواقع قراءة المحتوى. |
Senin gözünden her şeyi görebiliyor. | Open Subtitles | التى تستطيع رؤيتها من خلال عينيك. |
Ne, buradan onu görebiliyor musun? | Open Subtitles | يمكنك رؤيتها من هنا؟ |
Bu 2 km ya da daha uzaktan görülebilecek bir işaret. | Open Subtitles | إنها إشارةٌ يمكن رؤيتها من على بُعدِ ميلٍ أو أكثر |
Bu 2 km ya da daha uzaktan görülebilecek bir işaret. | Open Subtitles | إنها إشارةٌ يمكن رؤيتها من على بُعدِ ميلٍ أو أكثر |
Oradan görebiliyor musun? | Open Subtitles | هل تَسطتيع رؤيتها من هُناك ؟ |
- Buradan görebiliyor musun? | Open Subtitles | -هل يمكنك رؤيتها من هنك ؟ |
- Buradan görebiliyor musun? - Hayır. | Open Subtitles | -أبوسعك رؤيتها من هنا؟ |
- Lordum! - İki km ya da daha uzaktan görülebilecek bir işaret bu. | Open Subtitles | أيها الملك، هذة إشارة يمكن رؤيتها من ميل أو أكثر |