عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سأراكِ بعد قليل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Birazdan görüşürüz
| Rapunzel, Birazdan görüşürüz çiçeğim. | Open Subtitles | رابونسل" , سأراكِ بعد قليل يا عزيزتي" |
| Birazdan görüşürüz. | Open Subtitles | سأراكِ بعد قليل |
| Birazdan görüşürüz. - Görüşürüz. | Open Subtitles | ـ سأراكِ بعد قليل ـ وداعًا |
| Birazdan görüşürüz. | Open Subtitles | -رائع. لذا، سأراكِ بعد قليل |