"سيد وارنر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bay Warner

Siz de Bay Warner, avukat tutmalıydınız.
وأنت سيد " وارنر " كان عليك الأحتفاظ بمحاميك

Ben çok yetenekliydim bir kere Bay Warner.
كان لدي العديد من المواهب سيد وارنر

Gişe hasılatları Bay Warner.
إيرادات شباك التذاكر يا سيد وارنر

Özür dilerim, Bay Warner, fakat ben eşinizin istediği yardımcı olamam inandığım doğrulara karşı gelemem, ve yapmayacağım.
أنا آسفة، سيد ( وارنر ) ولكن لايمكنني أن أكون المساعِدة المناسبة لزوجتك من دون مساومة على معتقداتي، وأنا لن أفعل هذا

Bay Warner, Elaine'le hiç yatmadım.
سيد *وارنر* انا لم انم قط مع *ايلين*

Bay Warner, karınızın hamile olduğunu biliyor muydunuz?
سيد. ( وارنر ), هل كنت تعلم بأن زوجتك كانت حامل ؟

"Bunu şimdi sadece benim dikkatime sunmanız enteresan, Bay Warner."
من المدهش إنك تخبرني بهذا الآن يا سيد ( وارنر )

Yardımcı olabileceğim bir şey var mı, Bay Warner?
هل يوجد شيء أستطيع مساعدتك به يا سيد ( وارنر ) ؟

- Lütfen oturun Bay Warner.
-اجلس من فضلك سيد وارنر

Bay Warner, size kendinize yardımcı olma fırsatı veriyorum.
سيد " وارنر " هذه فرصتك

Bay Warner, bana Beyaz Saray'da çalışma fırsatı verdiğiniz için teşekkür etmek isterim...
سيد (وارنر)، أريد أن أشكرك على هذه الفرصة، للعملفيالبيتالأبيض...

Bunun doğru olduğunu düşünmüyorum, Bay Warner.
ولا أعتقد أن هذا صحيح يا سيد (وارنر).

Neden çatıya çıktınız, Bay Warner?
لماذا ذهبت إلى السطح سيد (وارنر)

Birisi neden yalan söyler, Bay Warner?
ولمَ الناس يكذبون يا سيد (وارنر)؟

- Günaydın Bay Warner.
-صباح الخير سيد (وارنر ).

Endişelenmeyin, Bay Warner.
لا تغلق سيد (وارنر)

- Bilmem gereken... - Bay Warner.
... اريد ان اعرف عن - سيد (وارنر) -

Neredeydiniz, Bay Warner?
إين كنت سيد (وارنر)

Bay Warner, Bay Oliver.
سيد. ( وارنر ) سيد (أوليفر )

- Pişman olmayın, Bay Warner.
-الندم يا سيد (وارنر)