| Ona bu Cadılar Bayramı'nda dışarı böyle çıkacağımı söyledim o da bana güldü ve bana korkunç bir tarafım olmadığını söyledi. | Open Subtitles | جي جي محقة,أخبرتها أنني أريد أن يكون الطابع مخيفا بعيد القديسين و ضحكت علي و قالت أنني لا أملك جانبا مخيفا |
| Paten pistindeki kız ise bana güldü. | Open Subtitles | والفتاة التي كنت مهووسا بها ، قد ضحكت علي كثيرا |
| Hâlâ sigara içmediğim için bana güldü. | Open Subtitles | ضحكت علي لأنني لا أدخن حتى الآن |
| Karım.. O bana güldü. Babam da güldü. | Open Subtitles | زوجتي , ضحكت علي وأبي أيضاً |
| -Kadın bana güldü. Lokantadaki kadın. | Open Subtitles | لقد ضحكت علي, سيدة التوصيل |
| O bana güldü ve mide bulandırıcısın dedi. | Open Subtitles | -لقد ضحكت علي -وقالت أنني مقرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 