| Riley' i zehirli varilleri boşaltırken gören, birini aradım... | Open Subtitles | لقد ظللت أبحث عن شخص ما شاهد رايلى و هو يدفن براميل السموم ، بينما... |
| Hep seni aradım, bir gün döneceğini umdum. | Open Subtitles | ظللت أبحث عنك, وظللت أتمنى أن تعود |
| Sen gittikten sonra yaşamak için bir neden aradım. | Open Subtitles | ظللت أبحث عن أسباب للعيش بعد ما ذهبت |
| 15 yıldır gece gökte bu aptal ışıkları arıyorum. | Open Subtitles | لقد ظللت أبحث لخمسة عشر عاما عن هذه الاضواء السخيفة في السماء |
| Çünkü sizi binlerce yıldır arıyorum. | Open Subtitles | لأنني ظللت أبحث عنك طيلة 1000 سنة |
| Dört yıldır Evil Sivle'ı arıyorum. | Open Subtitles | ظللت أبحث عن "إيفيل سيفيل" لأربع سنوات |
| Bu yüzden büyük annenizi ve sizi yıllardır arıyordum. | Open Subtitles | لهذا السب ظللت أبحث . عنك وعن جدتك لعدة أعوام |
| Büyük alın, sabahtan beri seni arıyordum. | Open Subtitles | أخيراً، ظللت أبحث عنكِ طوال اليوم |
| Duvar yıkıldıktan sonra bir yıl boyunca onu aradım. | Open Subtitles | ظللت أبحث عنه لعام بعد إنتهاء الحرب |
| Tüm gece seni aradım. | Open Subtitles | ظللت أبحث عنك طوال الليل |
| Seni her yerde aradım anne. | Open Subtitles | ظللت أبحث في كل مكان يا أمي |
| Bu kilise kapısını on dakikadır arıyorum ama senin yığınındaymış. | Open Subtitles | ظللت أبحث عن باب الكنيسة هذا 10 دقائق. و إذا به في كومتتك! . |
| Aylardır seni arıyorum. | Open Subtitles | ظللت أبحث عنك أشهر . |
| Bu cennet parçasını 30 yıldır arıyordum. | Open Subtitles | ظللت أبحث عن قطعة الجنة هذه مدة 30 سنه |
| Seni arıyordum. | Open Subtitles | ظللت أبحث عنك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 