Beraber çalıştığımız ilk gün kuzenine çaktığını, çünkü üniversiteye bakir gitmek istemediğini söyledin. | Open Subtitles | أول يوم عملنا مع بعضنا أخبرتني بأنك أقمت علاقة مع قريبتك لأنك لم ترد الذهاب للكلية عذري |
-O sanki tuhaf, iğdiş edilmiş bakir bir yaratıkmış gibi. | Open Subtitles | موازية هو بعض غريب، خصي... ... القليل مخلوق عذري. |
- ...bu yüzden ben de gelebilirim diye düşündüm. - Benim bahanem de eşit derecede zayıf. | Open Subtitles | ـ لذا فكرت في أنه ربما عليّ أن آتي ـ عذري واهي |
mazeretim, benim paramın lanetli olması ve hayatımın 8 yılını ondan kurtulmaya çalışarak geçirmekti | Open Subtitles | عذري هو أن هذا المال الفاسد اللعين أستغرق مني 8 سنوات لأنـفـقـه |
Elizabeth Bathory hep bakire kanıyla banyo yapmaz mıydı? | Open Subtitles | أليس من المحتمل ان أليزبيث باثوري لم تنذف دم عذري |
Yanıldın. Sen edepsiz bakirin tekisin. | Open Subtitles | خطأ, أنت عذري صغير مقرف |
Sorun değil. Bakirsin. Bu harika. | Open Subtitles | لا بأس بذلك, أنت عذري إذاً, هذا رائع |
Sadece Victor'ın ricamı duymasını umabilirim. | Open Subtitles | أنا فقط آمل أن فيكتور سيستمع الى عذري |
Hey Earl, biranın etiketini tek hamlede soymanın, bakir olmadığın anlamına geldiğini duymuş muydun? | Open Subtitles | هل سمعت أنك إذا كنت تستطيع أن تزيل اللصيقة .... من على زجاجة الجعة قطعة واحدة فهذا يعني أنك لست عذري ؟ |
bakir. Cinsel bir birlikteliğin hiç olmadı, değil mi? | Open Subtitles | عذري أنت لم تقم علاقة جنسية كاملة؟ |
bakir misin? | Open Subtitles | أنت عذري, أليس كذلك, ماكانزي؟ |
Ben bakir değilim. Öyle mi? | Open Subtitles | أنا لست عذري , اذا مع من |
- Senin bakir olmadığını söylemiştim. | Open Subtitles | لقد أخبرتهم أنك لست عذري. |
Kardeşimin doğum gününden kaçış bahanem de gitti böylelikle. | Open Subtitles | حسنٌ، ها هو عذري لإنقاذ حفلة عيد ميلاد أخي. |
Tanrıya şükür. Gitmemek için bahanem sen olacaksın. | Open Subtitles | شكراً لله , أنت ستكونين عذري كي لا اذهب |
Benim bahanem neydi, bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا كان عذري -{\pos(195,220)} المحاكاة القهرية |
Tek mazeretim, hayatım boyunca Empire gibi ayrıcalıklı bir kulüpte olmayı hayal etmem. | Open Subtitles | - كان محرجًا عذري الوحيد أني حلمت بالإنتماء لذاك النادي طيلة حياتي |
Şimdilik mazeretim için endişe etmelisin. | Open Subtitles | من المفترض أن يكون عذري أقل مخاوفك الآن |
bakire kanıyla kızıl saçlı bir kız çizdim. | Open Subtitles | فتاة ذات شعر أحمر رسمتها في فوغا بدماء عذري. |
Evet, ama bazılarımız diğerlerinden daha bakire. | Open Subtitles | -نعم , لكن هناك بعضا اكثر عذري من الاخرين |
Sen edepsiz bakirin tekisin. | Open Subtitles | أنت عذري صغير مقرف |
Bakirsin sen, değil mi MacKenzie? | Open Subtitles | أنت عذري, أليس كذلك, ماكانزي؟ |
Ben sadece Viktor'un yalvarışımı duymasını umabilirim. | Open Subtitles | (أنا فقط آمل أن (فيكتور سيستمع الى عذري |
Hiçbir zarar gelmeyecek. Tek isteğim görgü tanığım olman. | Open Subtitles | لايوجد اي اذى , كل ما اريده هو ان تكون عذري |