عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عشرين ثانية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yirmi saniye
| "Tatlım" dediğim en son kişi, yirmi saniye sonrasında hamile kalmıştı. | Open Subtitles | آخر من قلت له "دارلينغ" أصبح حاملاً بعد عشرين ثانية. |
| inis alanina varmaniza son yirmi saniye kaldi. | Open Subtitles | منطقة الإسقاط، تقع على بُعد عشرين ثانية |
| İniş alanına varmanıza son yirmi saniye kaldı. | Open Subtitles | منطقة الإسقاط، تقع على بُعد عشرين ثانية |
| Yaklaşık yirmi saniye. | Open Subtitles | منذ حوالي عشرين ثانية. |
| Altı dakika, yirmi saniye. | Open Subtitles | ست دقائق، عشرين ثانية |