عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عصيان أوامر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
emirlerine karşı
| Kraliyet ailesinin emirlerine karşı gelmenin suç olduğunu bilmiyor musunuz? | Open Subtitles | ألا تعلمين بأن عصيان أوامر العائلة المالكة يعد جريمة؟ |
| Beraat kararı verilmeyen tek suç olan üstünün emirlerine karşı gelmek suçunuysa sadece Amiral Kirk işlemiştir. | Open Subtitles | التهمة الباقية، عصيان أوامر كبير ضباط، وهي موجّهة فحسب للأميرال (كيرك). |