| Yemin ederim, oyununuz bizim için çok önemli sabrınız için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | أقسم ان المسرحية مهمة جدا لنا وشكرا على صبرك معانا |
| Doktor, sabrınız için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | يا دكتور؟ أريد أن أشكرك على صبرك |
| sabrınız için teşekkür ederim Bay Bannion. | Open Subtitles | شكرا على صبرك يا سيد بانيون |
| Pekala, Sabrın için teşekkürler, Lee. | Open Subtitles | حسنا إذن شكرا على صبرك معى صبرك لي |
| Hey, Max, sonsuz Sabrın için çok teşekkür ederim. | Open Subtitles | يا،ماكس،شكراً لك على صبرك الرهيب. |
| "Öncelikle amcanızın geciken mirası "konusunda göstermiş olduğunuz sabır için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | "نود ان نشكرك على صبرك الذى اظهرته "بخصوص عقارات عمك المتوفى |
| Beklediğin için teşekkürler. Ajan Gomez'in de dediği gibi sen tutuklu değilsin. | Open Subtitles | شكراً على صبرك كما قال لكَ العميل (غوميز)... |
| Bana karşı bu kadar sabırlı olduğun için teşekkür ederim. | Open Subtitles | أردت أن أشكرك على صبرك معي. |
| sabrınız için teşekkür ederiz. | Open Subtitles | شكرا لك على صبرك. |
| sabrınız için teşekkür ederim. | Open Subtitles | -حسنا -شكرا لك على صبرك |
| - sabrınız için teşekkürler. | Open Subtitles | -شكرا لك على صبرك |
| - Anlıyorum, sabrınız için teşekkürler. | Open Subtitles | -أرى هذا . شكرًا على صبرك. |
| Tamam, harika. Sabrın için çok teşekkürler. | Open Subtitles | حسن ، شكـرا جزيلا على صبرك |
| Bu meselelerdeki Sabrın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرًا على صبرك في هذه الأمور |
| Baba, teşekkür ederim bize gösterdiğin sabır için. | Open Subtitles | أشـكرك والدي على صبرك علينا |
| Beklediğin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | شكرًا على صبرك |
| Bu kadar sabırlı olduğun için sağol, Emma. | Open Subtitles | شكرًا على صبرك يا(إيما) أنتِ معلمة جيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 