| Siz bir çıkış yolu bulun ve bir kurtarma ekibiyle geri gelin. | Open Subtitles | وأنتم يا رفاق اعثروا على مخرج واجلبوا فريق إنقاذ إلى هنا. |
| Tüm enerjimi bir çıkış yolu bulmaya harcadım. | Open Subtitles | لذلك أضع كل طاقتي للعثور على مخرج |
| Çıkış yolunu bul. Bir çıkış yolu bul! | Open Subtitles | إعثروا على مخرج |
| Formunun zirvesinde bir yönetmen ve aktör bulmak umut veriyor. | Open Subtitles | ممتع جدًا العثور على مخرج و ممثل يعملان بأفضل ما لديّهم. |
| Gösterisini batıracak bir yönetmen bulursan bir şey yapamaz. | Open Subtitles | ليس اذا عثرت لها على مخرج هذا سيفسد العرض |
| Binadan çıkmak için başka Bir çıkış bulmalısın. | Open Subtitles | لابد أن تحاولي وتعثري على مخرج اخر من المبنى |
| - Gidip kendini bir kontrol ettir. | Open Subtitles | فقط أذهبي وأحصلي لنفسك على مخرج أنا بخير |
| Sanırım bir çıkış yolu bulmuş. | Open Subtitles | يبدو أنَّهُ عثرَ على مخرج. |
| Eğer onlar çıkış yolu bulamadıysa-- | Open Subtitles | إذا لم يستطيعوا ...العثور على مخرج |
| Crane ve ben bir çıkış yolu arıyorduk. | Open Subtitles | كرين وأنا كنا نعمل على مخرج |
| Bi çıkış yolu buldum | Open Subtitles | -أظنّني عثرت على مخرج . |
| - Bir çıkış yolu bulmalıyız! | Open Subtitles | -نحتاج للعثور على مخرج ! |
| Başka bir yönetmen mi buldun? | Open Subtitles | هل حصلت على مخرج آخر؟ |
| bakalım Bir çıkış bulabilecek miyiz? | Open Subtitles | نتعمق أكثر في الكهف ونرى لو بإمكاننا العثور على مخرج |
| - Gidip kendini bir kontrol ettir. - Bir şeyim yok. | Open Subtitles | فقط أذهبي وأحصلي لنفسك على مخرج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 