| Koridora ölü bir adamamız ve Oturma odasında yarım hektarlık THC'miz var. | Open Subtitles | لدينا رجل ميت في الممر، ونصف فدان من الماريغوانا في غرفة المعيشه |
| Ölü adamı kelepçeli bir halde Oturma odasında bulmuşlar, ve beni ve köpeği de arka bahçede, | Open Subtitles | وجدوا الرجل الميت بالاصفاد في غرفة المعيشه وانا والكلب في الفناء الخلفي |
| Hasta hisseden herkes Oturma odasında kalsın diğer herkes dışarı. | Open Subtitles | اذا, كل من يحس أنه مريض يبقى في غرفة المعيشه.. البقية الى الخارج |
| Neresi yemek odası ya da Oturma odası olacak falan diye? | Open Subtitles | كما تعلمين هل ستكون غرفة الطعام او غرفة المعيشه |
| Oturma odası, oda, banyo. | Open Subtitles | غرفة المعيشه.. غرفة النوم.. الحمام |
| Oturma odasında hiçbir iz yok | Open Subtitles | يدعى أن الجنس كان بموافقتها فى غرفة المعيشه |
| Kocanın cesedi Oturma odasında bulundu. | Open Subtitles | وجدا جثة الزوج ملقيه في غرفة المعيشه |
| Gidebilirsin, telefon Oturma odasında.. | Open Subtitles | .إفعلي هذا .الهاتف فى غرفة المعيشه |
| Aperatiflerle içecekler Oturma odasında. | Open Subtitles | الوجبات الخفيفه والصودا في غرفة المعيشه |
| Oturma odasında bir kasa var. | Open Subtitles | هنالك خزانه بداخل غرفة المعيشه |
| Oturma odasında adam, pompalı tüfek. | Open Subtitles | رجل في غرفة المعيشه قتل بالبندقيه |
| Oturma odasında nasıl duracağını merak ediyorum. | Open Subtitles | حسناً, ربما سأضعه في غرفة المعيشه |
| Oturma odasında bırakmış. | Open Subtitles | متروكه فى غرفة المعيشه |
| Oturma odasında duruyor. | Open Subtitles | فى غرفة المعيشه |
| Anna ve Bradley, Oturma odasında tartışıyorlardı. | Open Subtitles | لقد كانوا في غرفة المعيشه يتجادلان.. (انـّا) و(برادلي) |
| Sue, Brad Oturma odasında. | Open Subtitles | سو ،براد في غرفة المعيشه |
| Oturma odasında. | Open Subtitles | غرفة المعيشه |
| Tamam, Oturma odası da böylece temizlenmiş oldu. | Open Subtitles | حسناً أنها اخر شئ فى غرفة المعيشه |
| Oturma odası güvenli. Mutfağa yöneliyorum. | Open Subtitles | غرفة المعيشه آمنه سأتوجه الي المطبخ |
| - Burası Oturma odası. - Ama Noel ağacı nerede? | Open Subtitles | هذه غرفة المعيشه - ولكن أين شجرة عيد الميلاد؟ |
| Havalimanı Oturma odası büyüklüğünde. | Open Subtitles | المطار بحجم غرفة المعيشه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 