"غرفة كاملة من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir oda dolusu

En azından Bir oda dolusu seni ölü görmek isteyen insanın önünde söylemeden önce.
على الأقل قبل إخبار غرفة كاملة من الناس تريد موتك

Bir oda dolusu insanın önünde nasıl seks yapacağını bilmiyorum.
أنا لا أعرف كيف يمكن أن تمارس الجنس أمام غرفة كاملة من الناس.

Onları bir şekilde devre dışı bıraksak bile Bir oda dolusu rehine var.
حتى لو استطعنا نزع المتفجرات هناك غرفة كاملة من الرهائن

Bir oda dolusu satıcıya az önce bir çanta dolusu söz verdim.
لقد وعدت غرفة كاملة من تجار التجزئة بحقيبة

Bir oda dolusu yakışıklı heteroseksüel erkek.
... غرفة كاملة من الرجال العاديين الأسير...

İnsanlar sık sık yalnız olduklarını düşünürler ya da kimsenin onları anlamadığını, ama sözel şiir onlara eğer kendini açıklama yeteneğin ve fikirlerinle hikayeni anlatma cesaretin varsa Bir oda dolusu dostla ya da seni dinleyen bir toplulukla ödüllendirileceklerini öğretir.
خاصة ان الناس اليوم كثيراً ما تشعر بالوحدة بل ويظنون ان احداً لا يستوعبهم ولا يتفهمهم ولكن علم الخطابة يعلمك ان تعبر عن نفسك ويحفزك على طرح افكارك وآرائك والاكثر من هذا . ستحصل من جراءه على غرفة كاملة من زملائك ، أو من مجتمعك ، والذين يستمعون لك ولأفكارك ومشاكلك.