عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فحاولنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çalıştık
| Farkına varır varmaz onunla ilişkimizi kesip, ona dava açmaya çalıştık. | Open Subtitles | لذا سرعان ما إكتشفت أننا لا يُمكننا الثقة به فحاولنا إيقافه وتوجيه الإتهامات له |
| Biz de sana yardım etmeye çalıştık. | Open Subtitles | فحاولنا مساعدتكَ |
| - Devredışı kaldığını düşünmüştük. - Biz de parçalamaya çalıştık. | Open Subtitles | -ظنناه غير مُفعّل فحاولنا تفكيكه |
| Bu yüzden, hayatını kurtarmaya çalıştık. | Open Subtitles | -لذا فحاولنا إنقاذ حياتها |