"في هذه المجموعة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu grupta
• bu grubun
• gruptaydı
• Bu gruptaki

Çalışmaları Bu grupta yaygın bir sahtekârlık duygusu yarattı.
أظهرت دراستهم انتشار مشاعر الاحتيال في هذه المجموعة.

Yani alınma ama Bu grupta sızlanan olacağını düşünmemiştim.
أنا لم أكن أظن أنك السافل في هذه المجموعة

Bu grupta neden hiçbir zaman dediğim olmuyor anlamıyorum.
لا أفهم لم لا تسير الأمور في هذه المجموعة كما أريد

Bu her iki partiyi de kapsayan bir durum ve ben bu grubun politik olarak etkin olduğunun farkındayım.
لقد كان هذا مشكل انقسام في السابق، و أنا أعرف أنه مشكل في هذه المجموعة أيضا.

Vurduğun adam o da mı gruptaydı?
الرجل الذي قتلتموه كان في هذه المجموعة أيضاً؟

Ve Bu gruptaki herkesin, sen de dahil, benimkini umursamasını isterim.
و اعتمد على كل عضو في هذه المجموعة, بما فيهم أنت,

Artık Bu grupta olmak istemiyorum.
لا أريد البقاء في هذه المجموعة بعد الأن.

Sakin ol. Bu grupta iki bebeğe yer var.
الاسترخاء، وهناك غرفة لاثنين من الاطفال في هذه المجموعة.

Bu grupta olabilmeniz için bekar olmanız gerektiğini biliyorsunuz, değil mi?
ماذا تفعل؟ يا رفاق تعرف أنك يمكن أن يكون إلا في هذه المجموعة إذا كنت واحدة، أليس كذلك؟

Bu grupta haber çabuk yayılıyor.
الكلمات تنتقل بسرعة في هذه المجموعة

Benim adım Walter ve Bu grupta yeniyim. Selam, Walter!
و أنا جديد في هذه المجموعة

Bunları söyleyeceğime inanamıyorum, ama Bu grupta Pierce'a ihtiyacımız var.
لا استطيع ان اصدق بأنني سأتلفظ بهذه الكلمات، لكننا نحتاج لـ(بيرس) في هذه المجموعة.

bu grubun esas serseri ergeni bendim.
أني كنت صعبة المراس الكبرى في هذه المجموعة

Evet, o bu grubun gerçekten aktif bir üyesidir.
نعم، إنه عضو نشيط للغاية في هذه المجموعة

Liderlerimizin çoğu o gruptaydı.
الكثير من قادتنا كانوا في هذه المجموعة

Bu gruptaki birinin gruba ait olmaması mı?
أنا احداً في هذه المجموعة لا ينتمي لها ؟