"قال الدكتور" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Doktor dedi
• Doktorun dediği

Doktor dedi ki, bir santimetre daha kaysaymış belden aşağı felç olurmuşum.
قال الدكتور أنةُ سنتيمتر أخر.. وكان يُمكن أن يصيبني الشلل في الخصر الآسفل

Bilmiyorum. Sadece Doktor dedi. Bir şey ifade ediyor mu?
لا أعلم، لقد قال الدكتور فحسب هل يعني هذا شيئا ؟

Doktor dedi ki, bu noktada hamile kalmam için bir mucize gerekliymiş.
قال الدكتور فى هذه الحاله انها تتطلب معجزه لكى احمل

Doktor dedi ki; Tardis'le zamanda yolculuk eden biri arka plandaki radyasyonun hepsini emermiş.
... قال الدكتور انه عندما تسافر عبر الزمن ... في التارديس ... فأنت تمتص كل ذلك الـ

Doktorun dediği gibi arkamdan yürüyeceksin.
إمشي خلفي كما قال الدكتور

-Ağrıyor, ve Doktor dedi ki...
انها تؤلمني ..قال الدكتور

Yaşayacak, Doktor dedi ki...
..سيعيش، قال الدكتور