"قبض على" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yakaladı
• yakalandı
• tutuklanmış
• yakalayan
• tutuklayan
• yakalamış
• yakalanmış
• yakaladılar

Bu iyi, Wong Ching Gov't için bize çalışan 3 kişiyi yakaladı.
هذا بالفعل جيد . ونج قبض على ثلاث زعماء لنا لاجل حكومة شينج

Kalleş Alvin beni yakaladı. O oldukça kalleş görünüyordu.
الفين الغادر قبض على و كان يبدو غادرا جدا

Üç tanesi eyalet sınırında, çalıntı itfaiye aracında yakalandı.
قبض على ثلاثة منهم في شاحنة إطفاء مسروقة بالقرب من حدود الولاية

Oğlum 6 saat önce tutuklanmış ve hiç kimse ne zaman salınacağını söylemiyor.
قبض على ابني قبل ست ساعات ولا أحد منكم يستطيع اخباري متى سيفرج عنه

Bayou bombacısını yakalayan çocuk nasılmış bakalım?
مرحبا، يا فتى. كيف حال البطل الذي قبض على مفجّر "بايو"؟

Beni kurtaran, babamı tutuklayan polis oldu. Beni oğlu saydı.
.ما حفظني أن الضابط الذي قبض على أبي قد تبناني

Hırsızı kılıcı değiştirmeye çalışırken yakalamış olmalı.
لماذا قتل حارسي ؟ يبدو أنه قبض على اللص وهو يقوم بتبديل السيف

Duymazsın. Sanat eseri sahtecliğinden 87'de geri yakalanmış.
أنتِ لم تسمعين، فآخر مرة قبض على شخص يزوّر الرسوم عام 1987

Yanlış kişiyi yakaladılar demenin sebebi de bu cezalandırılmak istemenin sebebi de bu.
و لهذا قبض على الشخص الخطأ, و هذا ما تريد أن تعاقب عليه

Ethan Hunt ve ekibi, Roma'da Owen Davian'ı yakaladı.
فريق إيثان هانت قبض على أوين ديفى

Beni.. boğazımdan yakaladı, yere fırlattı ve "bırakmamı" söyledi.
قبض على حنجرتي رماني على الأرض وأخبرني أن "أتركك"

Onu sen yakalamadın, kendi kendini yakaladı.
أنتِ لم تمسكيه، هو قبض على نفسه.

Öğretmeniniz Bed, Bath Beyond'dan mutfak robotu alırken yakalandı.
لقد قبض على استاذك وهو يشتري خلاطاً وهو في السرير, والحمام, وفي أماكن أخرى.

Hayır. Fojtkova ile Doboanski Gestapo tarafından yakalandı.
لا، "الجســتابو" قبض على "فيوتكوفـا" و "دبرونسكي"

Peki sen senin aptallığın yüzünden Khan yakalandı.
بسبب غبائك ، قبض على خان

Junior amca tutuklanmış!
لقد قبض على العم جونيور

- Browsky tutuklanmış.
-لقد قبض على (بروسكى )

Barao tutuklanmış.
(لقد قبض على (باريو

Şu anda muhteşem bir ajansın ama bunu yayınlarsan sadece o ajan olacaksın, Joe Carrol'u yakalayan adam, sonsuza kadar ve daima.
فيما سبق، كنت عميلًا لا يشق له غبار لكن إن نشرت هذا، فستكون مجرد العميل الذي قبض على (جو كارول) للأبد ودومًا

O bir destek Hedefi yakalayan oydu .
ومن عكاز. وهو هو الذي قبض على الرجل.

Babamı tutuklayan oydu ve bana büyük bir şans verdi.
لقد قبض على أبي ثم كانت لديه فرصة معي فرصة كبيرة جداً. أعرف.

Sen parktaki sapığı tutuklayan polissin.
انتي الشرطي الذي قبض على الشخص في مطاردة في منحدر الحديقه

Abaddon için çalışan Protacgac'ı yakalamış ama burada yazan her şey bu.
نعم لقد قبض على الشيطان الذي له صلة مع ابادون لكن هذا كل ما ذٌكر هنا

İkramları yapacak şirket bu sabah sağlık yasası ihlalinden yakalanmış.
قبض على الممونة الحقيقية في قضية أنتهاك للصحة في هذا الصباح

Adamı yakaladılar mı?
وهل قبض على الرجل؟