"قبل ان يفوت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• geç olmadan

Özel birime izin verin, bende çok geç olmadan Amon'u durdurayım.
صوتوا لصالح هذه الفرقة. وسوف أوقف آمون قبل ان يفوت الاوان

Çok geç olmadan ondan özür dilemeliyim.
يجب ان اطلب منها السماح قبل ان يفوت الاوان

Çok geç olmadan Jiji'ye yardım etsen iyi olacak!
من الافضل لك بان تساعدي جيجي قبل ان يفوت الاوان

Çünkü geç olmadan parayı almama yardım etmeni istiyorum.
لانني اريدك ان تساعدني في الحصول عليها قبل ان يفوت الوقت

Çok geç olmadan seni Glassman Klinik'e gönderecek zorlamalar.
النوع الذي يجبرك علي العودة إلي عيادة جلاسمان قبل ان يفوت الأوان

Birinin onları durdurması gerek Billie, çok geç olmadan.
يجب على أحد إيقافهم ، بيلي قبل ان يفوت الأوان

geç olmadan Senatör'ü yeniden seçip sınıra tel çektirmeye başlamalıyız.
علينا ان ننتخب السيناتور ونضع ذلك السياج قبل ان يفوت الاوان

Çok geç olmadan ona olan duygularından kurtul.
قبل ان يفوت الاوان,اخرجها من عقلك وازلها

Çok geç olmadan önce gidip Yeo Wool'ü bulmaya çalışacağım.
قبل ان يفوت الاون سأذهب مره اخرى واحاول العثور على يو وول

Çok geç olmadan ne kadar hatalı olduklarını öğrenmeliler.
يجب ان يعلموا مدى خطؤهم قبل ان يفوت الوقت

Belki de bunlardan biri aslında sıfırlamak için başladı sonra da gerçek hırsızlar çok geç olmadan size kumpas kurdu.
ربما كان احدهم يقترب من الحقيقة، وثم قرر السارقون الحقيقيون تلبيسك التهمه قبل ان يفوت الاوان

Yine kendi tuzağıma bastım ve gidip kendimi çıkarmaya çalışacağım benim için çok geç olmadan.
...لقد خطوت علي شرك خاص هناك وانا ارغب في ان اعود واحاول ان اخرج نفسي منه قبل ان يفوت الاوان لي

Ve Tanrı'dan geç olmadan beni kurtarmasını diledi.
.وسألته أن يحميني قبل ان يفوت الأوان

Çok geç olmadan, bugün ona söyleyeceğim.
سأقول هذا اليوم قبل ان يفوت الآوان

Çok geç olmadan hemen harekete geçmelisin.
يجب أن تتصرف الآن قبل ان يفوت الآوان

- Tefecilerin eline düşebilir. - geç olmadan terk et onu.
قد يأخذ قرض غير قانوني قبل ان يفوت الآوان , اتركيه -

Gerçekten mi? "Her yıl 4 milyar köpek kediler tarafından tırmıklanıyor." "geç olmadan kedilerinizi uyutun."
حقا؟ كل عام ، 4 مليار كلب يتم" "خدشهم بواسطة القطط من فضلكم، احكموا زمام" "قططتكم قبل ان يفوت الأوان

Çok geç olmadan beni bırak.
والان حررني قبل ان يفوت الاوان

Çok geç olmadan durdurabiliriz.
يمكننا إيقافه قبل ان يفوت الأوان