عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قمر الخنزير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Domuz Ayı
| Domuz Ayı John'un av botlarını kömürle doldurmasını ister gibisin. | Open Subtitles | وكأنك تريد أن يقوم حارس قمر الخنزير بملئ حذائك بالفحم. |
| Baba, bu akşamki Domuz Ayı cenazesini ve Lily'nin senin için ne kadar önemli olduğunu düşünüyordum. | Open Subtitles | أبي، كنت أفكر بجنازة قمر الخنزير الليلة وإلى أي درجة كانت "ليلي" مهمة بالنسبة لك. |
| Domuz Ayı'nı mahvetmek istemedim. | Open Subtitles | لم أرد إفساد قمر الخنزير. |