Sonuç olarak senden istediğimiz, bu işe yaramaz için öyle bir proje hazırla ki gökkuşağının dibinde bekleyen altın dolu çömlek gibi olsun. | Open Subtitles | لذا ما أريد منك فعله هو إعداد المنشورات التي تجعل من هذا الأمر مثل قارب الذهب الموجود في طرف قوس المطر |
Sanırım gökkuşağının ötesinde bir yerlerdesiniz. | Open Subtitles | أفترض بأنكما بمكان ما فوق قوس المطر |
Sanırım gökkuşağının sonuna geldik. | Open Subtitles | اتوقع بأن هنالك المزيد من قوس المطر |
Ama bir gökkuşağı, onları eskisinden de kötü yapar. | Open Subtitles | الماء المقدس يعيدهم للخير و لكن قوس المطر |
"gökkuşağı gibi rengarenk olan muhteşem tüyleri artık yokmuş. | Open Subtitles | وكل ريشه الرائع الذي كان ملونا مثل قوس المطر إختفى |
gökkuşağı tutup onu bir insan gibi kumaş parçasının üzerine seren kişi ayaklarımız için sandallar yapan kişiden daha fazladır." derken duydum. | Open Subtitles | " والذي يستوي على قوس المطر " " ليضعه على الملابس في رسمة زيتيه للرجل " " أكثر من الذي يصنع الاحذية لإقدامنا " |
Birazdan bunun içinden bir gökkuşağı geçtiğine şahit olacaksınız. | Open Subtitles | بعد قليل سوف تشاهد قوس المطر |