| Sen tutuklusun, buraya soruşturmaya yardım etmek için geldin. -Çeneni kapa! Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | أنتِ قيد الإعتقال و أتيتِ هنا فقط لمعاونتي في التحقيق , فإخرسي |
| Sen tutuklusun, buraya soruşturmaya yardım etmek için geldin. -Çeneni kapa! | Open Subtitles | أنتِ قيد الإعتقال و أتيتِ هنا فقط لمعاونتي في التحقيق , فإخرسي |
| Farell, tutuklusun. - Silahını at ve ellerini başının üstüne koy. - Bak, anlamıyorsunuz. | Open Subtitles | ديني فيريل أنت قيد الإعتقال , إرمي مسدسك على الأرض وإرفع يديك فوق رأسك |
| Şayet tutuklu falan değilsem sorularınızı büromda yanıtlayacağım. | Open Subtitles | إن لم أكن قيد الإعتقال سأجيب على أسئلتك في مكتبي |
| - Pekâlâ. tutuklu falan değilim, değil mi? | Open Subtitles | أنا لستُ قيد الإعتقال , أليس كذلك ؟ |
| Buchanan az önce seni gözaltına alma emri verdi. | Open Subtitles | لقد أصدر بيكانون لتوّه أوامراً بوضعك قيد الإعتقال |
| Federal bir soruşturmayı engellemek şüphesiyle Tutuklusunuz. | Open Subtitles | أنت قيد الإعتقال بتهمة عرقلة تحقيق فيدرالي |
| tutuklusun. Vatan hainliğiyle suçlanıyorsun. | Open Subtitles | أنت قيد الإعتقال بتهمة الخيانة |
| Olabilir ama tutuklusun. | Open Subtitles | ربما أنتَ كذلك، ولكنك قيد الإعتقال |
| Prue Halliwell, cinayetten tutuklusun. | Open Subtitles | برو هاليويل، إنكِ قيد الإعتقال لجريمتكِ |
| Patrick Wakefield'ı öldürme suçlamasıyla tutuklusun. | Open Subtitles | "كلوديا" أنتِ قيد الإعتقال لجريمة قتل "باتريك وايكفيلد" |
| - Saldırı suçundan tutuklusun. - Ne? Neler oluyor, ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | أنت قيد الإعتقال بسبب الاعتداء |
| - Hayır, asıl sen tutuklusun, seni -- - Rigsby, sakin ol! | Open Subtitles | أنتَ قيد الإعتقال - كلاّ , بل أنتَ قيد الإعتقال , أيها التافه - |
| CJ Nicholas, Doris Ruth Owens'ı öldürmekten tutuklusun. | Open Subtitles | -سي جي نيكولاس -, أنت قيد الإعتقال بتهمة قتل |
| tutuklusun. Sessiz kalma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | أنتَ قيد الإعتقال يحق لكَ إلتزام الصمت |
| Saldırıdan dolayı tutuklusun. | Open Subtitles | أنت قيد الإعتقال بتهمة الإعتداء. |
| - tutuklu muyuz? | Open Subtitles | هل نحن قيد الإعتقال ؟ |
| Çünkü onlar çoktan müvekkilimizin gözaltına alındığını sanıyorlardı ve bu nedenle de müvekkilimize haklarının okunması ve bir avukat hizmeti sunulması gerekiyordu. | Open Subtitles | لأنهم يعتقدون أن موكلنا كان بالفعل قيد الإعتقال و بالتالي فإنهُ يجب بأنَ تقرأ حقوقه و عرض خدمات المحاماة لهُ |
| Sanırım Bay Bauer gözaltına alınıyor? | Open Subtitles | أفترض أنّ سيد باور الأن قيد الإعتقال ؟ |
| Hey, ellerinizi göreyim. Tutuklusunuz. | Open Subtitles | أنتما، ضعا يديكما حيث أستطيع رؤيتهما أنتما قيد الإعتقال |
| BölgeBaşsavcısıMarkHunter Andre Benson ve ve Kanal 8 muhabiri CJ Nicholas'ın davası dahil başkaca 17 davada sahte kanıtlar oluşturmak ve bu suretle hatalı hükümler verilmesine sebep olmak suçlamasıyla itham edilerek tutuklandı. | Open Subtitles | المدعي العام-مارك هنتر - قيد الإعتقال بتهمة تزييف الأدلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 