| "Bagatelle Polo Kulübü'nde, Bayan Marguerite Thiebaut-Leroy takım kaptanı Raoul Flores'e Carven Kupası'nı takdim etti." | Open Subtitles | في نادي بولو باجاتيل انها السيدة مارجريت تيبوه لاروا تسلم كأس كارفين الى كابتن الفريق راوول فلورانس |
| Eğer takım kaptanı olmak istiyorsan rekor kırmaktan fazlasını yapmalısın, biliyorsun. | Open Subtitles | أتعلمين, يجب عليكِ أن تفعلي شيئآ أكثر من تحطيم الأرقام القياسيه. أذا أردتي أن تصبحي كابتن الفريق. |
| Bir numaralı kulvarda takım kaptanı Granny önderliğindeki Gümüş Tilkileri görüyoruz. | Open Subtitles | فى الحارة الاولى ، لدينا فريق الثعالب الفضية ، بقيادة كابتن الفريق ، الجدة |
| takımın kaptanı da İsa Mesih'in ta kendisi. | Open Subtitles | واستمعوا إلى هذا كابتن الفريق هو يسوع المسيح نفسه |
| Demek istediğim onu takımın kaptanı yapacağım. | Open Subtitles | أقصد, أريد أن أجعله كابتن الفريق الرياضي |
| Takım kaptanıyım. | Open Subtitles | أنا كابتن الفريق |
| Rick, kaptan olmak ister misin diye soracaktım? | Open Subtitles | ريك ، أريد أن أطلب منك ان تكون كابتن الفريق |
| Belki de takım kaptanıydın. | Open Subtitles | وربما كنت كابتن الفريق حتى. |
| Evet, ama ben takım kaptanı olamam. | Open Subtitles | أجل، لكن، لا يمكنني أن أكون كابتن الفريق |
| Adam futbolcuydu, oyun kurucu, takım kaptanı. | Open Subtitles | إنَّ "آدم" كان لاعبَ كرةِ قدم لاعبٌ رئيسي ويعتبرُ كابتن الفريق |
| Fırlama Öncüler'in takım kaptanı Kemikkıran Maggie takımı için saha- - Oha! | Open Subtitles | كابتن الفريق (ماغي ميهم) تفعل الشرف لفريق "الكشافات المندفعات" لكن... |
| takım kaptanı Seymour Skinner imzalamaya hazırlanıyor. | Open Subtitles | كابتن الفريق (سيمور سكنر) يستعد للتوقيع |
| takımın kaptanı değil miydi? | Open Subtitles | كان هو كابتن الفريق .. |
| Vidya takımın kaptanı olacak. | Open Subtitles | كابتن الفريق هى فيديا |
| Ben Takım kaptanıyım. | Open Subtitles | أنا كابتن الفريق. |
| Takım kaptanıyım. | Open Subtitles | كابتن الفريق. |
| Herkese rüşvet vererek bir sonraki kaptan olmak istiyor. | Open Subtitles | أنها تحاول بالرشوه أن تصبح كابتن الفريق القادم؟ |
| Belki de takım kaptanıydın. | Open Subtitles | وربما كنت كابتن الفريق حتى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 