| Bebek Ruth imzalı topu izinsin alıp... oynamama hala kızgındı. | Open Subtitles | إلا أنه كان غاضبا منى لأنى أخذت كرته الموقعة من باب روث ودمرتها |
| Onunla karısı ilgileniyordu ama Gonta, savaşa katılamadığı için çok kızgındı. | Open Subtitles | زوجته كانت تعتني به لكنه كان غاضبا جدا من انه لا يستطيع المشاركة بالقتال |
| Krallıktaki dini ayrılıklar konusunda kızgındı. | Open Subtitles | كان غاضبا بسبب الأنقسامات الدينية في مملكته |
| Salman Rushdie çok kızdı sanıyorum çünkü New York haritasını gördüğünüz gibi değiştirmiştim. | TED | سلمان رشدي كان غاضبا منه كما أتوقع لأنني غيرت خريطة نيو يورك، لو لاحظتم. |
| öfkeliydi. Zorlandığını hissediyordu. | Open Subtitles | حسنا, لقد كان غاضبا لأنه شعر أنه أجبر على التصرف |
| Ancak babam, çok sinirlendi ve ben de çok korktum. | Open Subtitles | ولكن والدى كان غاضبا جدا وكنت خائفه جداا |
| Dün gece herkes sinirliydi, her şeyi kapattığım için kızdılar. | Open Subtitles | الكل كان غاضبا البارحة كانوا مستشيطين غضبا لإيقافي الامر كله |
| Bize mutlu görünecek kadar kızgındı. | Open Subtitles | كان غاضبا للغاية منا كي يظهر فرحه بالأمر |
| O kadına kızgındı şimdi de onu kucaklıyor. | Open Subtitles | كان غاضبا من تلك المرأة والآن هو يحتضنها |
| Babam kızgındı. Bana kızgındı. Birşey diyemedim. | Open Subtitles | ابي كان غاضبا علي لم استطع ان اقول شيئا |
| Belki de ona pire bulaştırdığım için bana kızgındı. | Open Subtitles | ربما كان غاضبا لانني اعطيته البراغيث |
| Çok kızgındı. | Open Subtitles | لقد كان غاضبا جدا |
| Dışarı çıktı, çünkü kızgındı, Joy'da öyle. | Open Subtitles | لقد غادر لأنه كان غاضبا و (جوي) كانت كذلك أيضا |
| kızgındı, sanırım. | Open Subtitles | كان غاضبا ,أعتقد |
| Çıkarması imkansız. Tara'nın babası gerçekten çok kızdı. | Open Subtitles | ,يبدو أن الخروج مستحيلا فوالد تارا كان غاضبا فعلا |
| Babam çok kızdı. | Open Subtitles | لقد كان غاضبا جدا |
| Eski evinde, babasının tüydüğü hafta. öfkeliydi. | Open Subtitles | في منزله القديم في الاسبوع الذي توفي به والده .. كان غاضبا . |
| Evdeki herkes öfkeliydi sürekli. | Open Subtitles | كل المنزل كان غاضبا .طوال الوقت |
| Ancak destek çıkmak yerine bana sinirlendi. | Open Subtitles | ولكن عوضا عن ان يكون داعما كان غاضبا جدا تجاهي |
| Nerede olduğunuzu bilmediğim için bana sinirlendi. | Open Subtitles | كان غاضبا لأن معي لم أكن أعرف أين كنت. |
| Çok sinirliydi, sürekli bağırıyordu. | Open Subtitles | هو كان غاضبا وإستمر بالصريخ وذالك الكلب |
| Rumi de çok sinirliydi. | Open Subtitles | رامي كان غاضبا تماما، أيضا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 