ويكيبيديا

    "كان متزوجا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Evliydi
        
    • evlendi
        
    • evli olduğunu
        
    • başkasıyla evliymiş
        
    Carol adında bir kadınla Evliydi, ve harika bir ilişkileri vardı. TED كان متزوجا من امرأة اسمها كارول, وكانت بينهم علاقة رائعة.
    Doris'in patronu Koca Dave Brewster, mağazanın mirasçısı Ann Nirdlinger ile Evliydi. Open Subtitles رب دوريس في العمل، بيغ ديف برويستر. كان متزوجا من آن نيردلينغر، وريثة المتجر.
    -Adam Evliydi.Evli bir adamla görüşüyordu. Open Subtitles كان متزوجا ـ كانت تقابل رجلا متزوجا ـ تخمين جيد
    Ama sonra evlendi. Open Subtitles ولكن بعد ذلك، حسنا، كان متزوجا
    Yalnızca Hammond'un onunla evli olduğunu delil göstereceğim. Open Subtitles سوف اقدم فقط الدليل على ان هاموند كان متزوجا منها
    Bana evlenme teklif ettiği ve geçirdiğimiz onca zaman zaten başkasıyla evliymiş. Open Subtitles طوال الوقت كان اقتراح بالنسبة لي، كان متزوجا بالفعل إلى امرأة أخرى.
    O zaten Evliydi. Open Subtitles كنا على وشك الزواج. باستثناء أنه كان متزوجا اصلا.
    Mükemmel olan bir aktris ile Evliydi. Open Subtitles كان متزوجا من ممثلة التي كانت أيضا رائعة
    O Evliydi ve saygıdeğerdi. Ben ondan yararlanmaya çalıştım. Open Subtitles كان متزوجا, ومحترما, وانا التى استغليته
    O işiyle Evliydi. Şarkılar yazıyordu. Open Subtitles كان متزوجا إلى عمله وتأليف الأغاني
    Benim teşhisim yeni konulmuştu ve o da Evliydi. Open Subtitles وقتها تم تشخيص مرضي و هو كان متزوجا
    Parmağındaki yüzüğe bakacak olursak Evliydi sanırım. Open Subtitles من خلال الخاتم علي اصبعه لقد كان متزوجا
    Mauro, kız kardeşimle Evliydi. Open Subtitles ماورو كان متزوجا من اختي
    - Oscar Wilde da Evliydi. - Bu kadar yeter, William! Open Subtitles - أوسكار وايلد كان متزوجا أيضا0
    Hatırladığım kadarıyla tanıştığınızda Conrad Evliydi. Büyükannem Şükran Günü için Bay Greevy'yi de çağırabileceğimizi umuyordu. Open Subtitles أعرف أنّ (كونراد) كان متزوجا عندما تقابلتما. جدتي كانت تأمل أن تعزم سيد (جريفي) لعيد الشكر.
    Theo, Lily'yle Evliydi. Open Subtitles "ثيو" كان متزوجا من "ليلي".
    Evliydi. Open Subtitles كان متزوجا.
    O benim erkek kardeşim John ile evlendi... oldukça mutluydu. Open Subtitles كان متزوجا وإلى أخي، جون. معظم بسعادة-
    Vezir Quando'nun yeğeni ile evlendi. Open Subtitles كان متزوجا لابنة الوزير Quando .
    Teyzemle evli olduğunu söyledi. Open Subtitles لقد قالت بأنه كان متزوجا من عمتي
    evli olduğunu söylememiştin. Open Subtitles لم تقولي انه كان متزوجا
    Tanıştıklarında, babam halihazırda başkasıyla evliymiş. Open Subtitles فعندما قابلوا بعض ابي كان متزوجا بالفعل

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد