| Vali'niz olarak en gurur duydugum an, ölüm cezasini geri getirmek için attigim imzaydi. | Open Subtitles | في أكثَرِ لَحَظاتِ الفَخرِ لي كحاكمٍ لولايَتِكُم وَقَعتُ على قانون إعادَة عُقوبَة الإعدام |
| - Başkanın olarak, sana elinden geldiğince çok sağ kalan toplayıp yemekhaneye götürmeni emrediyorum. | Open Subtitles | كحاكمٍ لكم أنا أأمرك بأن تجمع كل ما يمكنكَ من الناجين و تتجه إلى قاعة الطعام |
| - Başkanın olarak, sana elinden geldiğince çok sağ kalan toplayıp yemekhaneye götürmeni emrediyorum. | Open Subtitles | كحاكمٍ لكم أنا أأمرك بأن تجمع كل ما يمكنكَ من الناجين و تتجه إلى قاعة الطعام |
| Sizlere ikinci bir şans verildi ve başkanınız olarak belirtmek isterim ki bu yalnızca size değil, bizlere, insanoğlu verilmiş ikinci bir şanstır. | Open Subtitles | "تمّ إعطائكم فرصة ثانية" و كحاكمٍ لكم أملي أن لا تروا هذا كفرصة" "لكم فحسب, بل لنجاة الجميع "و في الحقيقة للجنس البشري بأكمله" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 