| Ruby Rhod'a katılma zamanı... ve Korben Dallas, Gemini Croquette yarışmasını... kazanan şanslı kişi. | Open Subtitles | إنه وقت الإنضمام لـ روبي رود وكوربن دالاس الفائز المحظوظ بمسابقة كفتة الجوزاء |
| Ruby Rhod'a katılma zamanı... ve Korben Dallas, Gemini Croquette yarışmasını... kazanan şanslı kişi. | Open Subtitles | إنه وقت الإنضمام لـ روبي رود وكوربن دالاس الفائز المحظوظ بمسابقة كفتة الجوزاء |
| İşte orada! Gemini Croquette Yarışmasını kazanan adam. | Open Subtitles | ها هو الفائز بمسابقة كفتة الجوزاء |
| Bunu karides köftesi yapıp satmak isteyen birkaç entele satacağız. | Open Subtitles | هذه سنقوم بيعها لجماعة منتشية لعينة الذي سيقومون ببيع كفتة الجمبري فيها. |
| O da menüye "Cafer'in annesinin köftesi" yazmamızı önerdi. | Open Subtitles | :رخشان اقترحت أن نكتب في القائمة "كفتة والدة جعفر" |
| Eğer yediğin en iyi ördek kroket değilse... | Open Subtitles | إن لم تكن هذه أفضل كفتة ... تتذوقها في حياتك |
| Tavuk kroket severim. | Open Subtitles | كفتة الدجاج أحب! |
| Sonra biraz düşündüm ve annem çok güzel köfte yapardı dedim. | Open Subtitles | ثم فكرت قليلا وقلت أن أمي تطهو كفتة شهية للغاية |
| İşte orada! Gemini Croquette Yarışmasını kazanan adam. | Open Subtitles | ها هو الفائز بمسابقة كفتة الجوزاء |
| Ciğer köftesi, pisi balığı... | Open Subtitles | كفتة الكبدة، سمك الهلبوت... |
| - Karides köftesi... | Open Subtitles | -أجل، كفتة الجمبري؟ |
| Makarnayla köfte sevmeyen varsa çıksın. | Open Subtitles | لو كنت لا تحبّ المكرونة و كفتة , أخرج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 